Reklam verin!

Антология литературы малых народов Азербайджана

Yazar: elaqelendirici @ Noyabr 11, 2008 18:42

Антология литературы малых народов Азербайджана появится в двух вариантах Антология литературы малых народов Азербайджана появится в двух вариантах

Азербайджан, Баку, 10 ноября /корр. Trend Life Эльдар Гусейнзаде/

Общество новых писателей и деятелей культуры республики готовит к выпуску Антологию литературы малых народов Азербайджана, как в книжном, так и электронном формате.

«Мы уже близки к завершению проекта. Первую часть уже завершили, полностью представим его к концу декабря», - сообщил Trend Life руководитель общества Айдын Xан Абилов.


Проект реализовывается при поддержке неправительственной организации при президенте AP.

В настоящее время подготовлена литература таких народностей как: талыши, курды, лезгины, аварцы, горские евреи и т.д.

Материал будет выпущен как на азербайджанском, так и языке этих народностей.

 Будут в антологии и произведения, которые в свое время были переведены на языки народностей: начиная от Низами и заканчивая писателями и поэтами современности.

Связаться с автором статьи можно по адресу: life@trend.az

E-mənbə: http://life.trend.az/index.shtml?newsid=1341296&catid=202

YYSQ sədri, yazıçı-kulturoloq Aydın Xan (Əbilov)Türkiyəyə səfər etdi...

Yazar: elaqelendirici @ Noyabr 5, 2008 14:37

Türk Dünyasının mərkəzi - İstanbul: duyğularım ilk sevgimi xatırlatdı mənə... 

Istanbul - sevgim menim


İstanbulum, xatirələrdəki şəhər, camilər - məscidlər adası, dədələrimizin səfər yeri,


iki dənizin qol-qola verdiyi məkan, ruhların uçuşduğu zamanların belə donduğu gözəlim: səndən üç günə doymaqmı olar?!

İki dünya birleşende

 Istanbul: duyğular cənnəti, Türk diyarı, ruhlar məkanı...

Türk Dünyasının Harun Yəhya əfəndisinə

Sən, ey duyğular cənnəti,
Türk diyarı, ruhlar məkanı,

Saf Camilər rəsmi,
Masmavi dənizlər yuvası,

Nazim Hikmətlər səsi,
Orxan Pamuklar sevgisi,

Azanlar simfoniyası
Abidələr sərgisi,

Dədələrimizin xəyallarının yatdığı
Sevgilər axdığı şəhər,

Sənə salamlar olsun,
Sənə sevgilər dolsun...

Sakit axan sularında
Üzərək yatar ruhlar

Rəhmətə gedənlərin,
Sağ qalanların ruhları

Səndəki duyğuları
Hər kəslə bölüşəndə

Mənə iki pay ver -
bir bədənimin, bir də ruhumun...

Yollarında izlərimi qoydum,
Havanda nəfəsimi cızdım,

İnsanların simasında baxışlarımı
Binaların damında ruhumu rənglədim

Camilərində gizli sevgimi
Dənizində gözümü saxladım...

Bir də mən haçansa,
Qayıdası olsam, yetər,

onları mənə qaytararsan,
Ruhumu özümə ötürəsən...

Bir də, xocam, canım,
Xatırla məni, İstanbulum,

Xatırla, bu Aydın Xanı...
Hər gələndən soruş: o, hanı?


Bakı, 30. 10. 2008

Seni unutmaqmi olar?

Beləcə, qarşıdakı həftə, noyabrın 7-də axşam saat 22 00-da ANS TV-nin "Dahilərin divanı" verilişində bizləri izləməyi unutmayın...

Yazar: elaqelendirici @ Noyabr 5, 2008 14:34

Bu həftə, noyabrın 7-də axşam saat 22 00-da ANS TV-nin "Dahilərin divanı" verilişində bizləri izləməyi unutmayın...

Dahilerin divani


Bu bazar günü ANS TV-nin "Dahilərin divanı" verilişinin növbəti buraxılışının çəkildiyi məkanda mən Aydın Xan, Almaniyada yaşayıb-yaradan şairə-araşdırıcı Nuridə Atəşi, Azərbaycan-Almaniya Dostluq Cəmiyyətinin sədri, kulturoloq Çingiz Abdullayev (detektiv yazarla deyişik salmayın), nasir Həmid Herisçi və filoloq-mütərcim Çərkəz Qurbanlı Qurban Səid - Məhəmməd Əsəd bəy - Yusif Vəzir Çəmənzəminli problematik ədəbi duyununu açmağa çalışdıq və deyəsən, onu daha da dolaşdırdıq... 

 

 

Dahiler Qurban divani Seid

 

 "Əli və Nino": ədəbiyyat, yoxsa kultur-siyasət?

(E-mənbə: http://artyazar.azeriblog.com/2007/10/17/eli-ve-nino-edebiyyat-yoxsa-kultur-siyaset-2-2-2)

Artıq qlobal kulturoloji hadisəyə çevrilmiş bu ədəbi-ictimai problemlə əlaqədar o qədər mübahisə, şifahi polemika, bir sözlə, düşüncə dartışması aparmışam ki, artıq deyəsi sözüm, anladası mənam qalmadığını zənn edirdim...

Eli ve Nino

(Foto-info: Aydın Xan)

Fəqət, dünən yarımiştirakçısı olduğum kitab tanıtımı mərasimindəki söhbətlərim, fikirlərim və özüm üçün aydınlaşdırdığım yeni həqiqətlər bir daha məni vadar etdi ki, məsələyə növbəti kərə, özü də yazılı e-münasibətimi yükləyim buraya.

Eli ve Nino 2

 

"Əli və Nino": ədəbiyyat, yoxsa kultur-siyasət? II (davamı)

(E-mənbə: http://artyazar.azeriblog.com/2007/10/18/eli-ve-nino-edebiyyat-yoxsa-kultu-siyaset-ii-davami-2-2)

 

Beləliklə, bu romanın müəllifi kimdir sualı və ardınca da kulturoloji problemin ətrafında illər uzunu gedən mübahisələr, mübarizələr və savaşlara münasibət bildirmədən bir sıra məqamlarla bağlı fikirlərimi bölüşmək istəyirəm.

İlkcə onu nəzərinizə şatdırmağı təkrar saymıram: fikir çoxluğu, düşüncə paylaşması həqiqətin obyektiv yönünü təyin etməkdən ötrü ən əsas faktorlardan, cəhətlərdəndir.

Məntiqi ardıcıllığı gözləməkdən ötrü - vaxtınızı çox öldürməmək şərtilə - qısaca məsələdən hali olmayanlara bildirirəm ki, ötən əsrin ikinci onilliyinin sonundaortabab sevgi romanlarına bənzər  "Əli və Nino" əsəri naməlum yazar tərəfindən yazılıb (romanın e-variantı ilə buradan tanış ola bilərsiniz: http://www.kitabxana.org/site/?name=view&page=1&id=519), daha sonra isə kitab şəklində nəşr olunaraq Avropa və Yaxın Şərq ölkələri, ABŞ-da dəfələrlə, özü də böyük tirajla nəşr olunub (bu barədə mübahisəli materialla burada tanış olun: http://www.edebiyyatqazeti.com/cgi-bin/edebiyyat/index.cgi?id=1487, http://ahiska.iatp.az/ahiska/m004.htm və http://www.edebiyyatqazeti.com/cgi-bin/edebiyyat/index.cgi?id=1538 . Qeyd: bu yazı tenqid şöbəsi adından verilsə də, mənə heç bir aidiyyəti yoxdur və oradakı mövqeyi bölüşmürəm). 

Daha sonrasını dinləyin: romanı Yusif Vəzir Çəmənzəminlinin adina çıxarmaqdan ötrü ölüm-dirim savaşına çıxanlara rəğmən, mən sona qədər iki ayağımı bir başmağa basaraq dirənmirəm ki, nə Məmməd Əsəd bəy, nə Qurban Səid, nə də (yanılmıramsa, vaxtilə Mirzə Xəzər də bu romanı dilimizə çevirəndə öz adına çıxmaq həvəsinə bulunmuşdu!!!) Lev Nussimbaum nə də filankəsdir...

Əksinə, hamının acığına, bu yazarın Məhsəti Gəncəvi, V.Şekspir, lap elə İradə Dəstərxanlı imzaları tək naməlum bir istedadlı qələm adamı kimi qəbul edilməsinin tərəfdarıyam və ədəbi-mədəni muhitdə bir kulturoloji qıcıqlandırma qaldırmaqla, həm o romana, həm də ədəbiyyata, oxu mədəniyyətinə tərəf maraqları sancmaq istəyirəm...

Görəsən, mənim millətim haçan oxumağa başlayacaq???

Sözsüzki, az qala hər vergülünün də əlyazması tapılaraq arxivə təhvil verilmiş, dövlət hesabına çoxsaylı kitabları çıxmış və indinin özündə də nəşr olunan, Azərbaycan peşəkar avropaistiqamətli bədii nəsr tarixində iz buraxmış (ilk milli Azərbaycan elmi-fantastik hekayənin - "Gələcək gün"ün müəllifi də bu sənətkardır), kifayət qədər istedadlı, həm də tanınmış ədib kimi Yusif Vəzir Çəmənzəminlinin ortasəviyyəli bellestrika nümunəsi sayılan "Əli və Nino"  romanına müəllif çıxarmağın heç bir yeri yoxdur.

Ciddi tekstoloji təhlil (əsərdə dövrün adət-ənənələrinə, Şərq və milli mentallığa kifayət qədər zidd sayıla bilinəcək epizodlarla bol olan, təzə yazmağa başlayan yazarın naşılığı sezilən - burada bir neçə dillə çevriləndə tərcüməçilərin əlavə və ixtisarlarını, bir sözlə redaktələrini də unutmaq olmaz - və s. ), intellektual kulturolji araşdırma (əsər yazılaraq nəşr olunduğu vaxtlar qırmızı terrorun tuğyan etdiyi, faşızmın və Stalinizmin gücləndiyi, həm keçmiş SSRİ-də, həm də Avropada siyasi-ideoloji represiyaların şiddətləndiyi, hətta qardaş Türkiyədə kommunist ovunun genişləndiyi - Nazim Hikmət taleyini yaşamış solçu intellektualların acınacaqlı aqibətini nəzərdə tuturam - bir zamanda Yusif Vəzir Çəmənzəminlinin həyatına hər an son qoyulması qorxusu, yaxud Hüseyn Cavid kimi sürgündə çürümək, Mikayıl Müşfiq kimi güllələnməsi, ən pis halda əski Musavatçılar kimi yerli-dibli yox edilməsi təhlükəsi - onsuzda yazarın aqibəti çox faciəli oldu - məntiqli bir nəticəyə gəlməyə vadar edir...), ənənəvi tarixi-müqayisəli müşahidələr tədqiqatçıya imkan verir düşünsün: Yusif Vəzir Çəmənzəminlinin bu əsərə sahibliliyi böyük şübhə altındadır. Əlavə edək ki, fikrimiz aksioma deyil, yetərincə obyektiv sübutlar, ədəbi dəlillər, ən əsası isə mətnşünaslıq izahları qarşısında biz mövqeyimizi dəqiqləşdirə bilərik. Bu fikrimiz aşağıdakı düşüncə-polemika variantları üçün də işlək sayılmalıdır. 

Qurban Səidin müəllifliyi bir qlobal nəşriyyat-ədəbiyyat brendi kimi hələ də "Əli və Nino" romanının müəllifi olaraq beynəlxalq ədəbi çevrələrdə qəbul edilir.

Bir məsələyə də toxunmaq istəyirəm: “Azərbaycan İnternəşnəl” jurnalının baş redaktoru Betti xanım Bleyerin yazdığına görə, (kitabın üz qabıqlarına “Azərbaycan İnternəşnəl”in veb səhifəsində — www.azer.com da baxa bilərsiniz. Hazırda həmin veb səhifədə 80 üz qabığı sərgilənməkdədir, orada həmçinin, kitabın tərcümə oldunduğu 27 dilin hamısı göstərilib) ərəb, azərbaycan (ingilis, rus və türkcədən çevrilmə variantları. - A.X.), benqal, katalan, çex, holland, ingilis (ingilis dilində kitabın həm də Breyl, korlar və oxuma əlilliyi olanlar üçün versiyaları, danışan kitab versiyası və iri çap nəşri də mövcuddur), fin, fransız, gürcü, alman, yunan, yəhudi, macar, indoneziya, italyan, yapon, norveç, fars, polyak, portuqal (Braziliya və Portuqaliya portuqal dilləri), rus, serb, ispan, isveç və türkcə "Əli və Nino" romanı nəşr olunaraq yüksək tirajla yayılıb. Deməli, bu əsər ortasəviyyəli oxucu dairələrinə hesablanmış romandır, eləcə də Məmməd Əsad bəy imzasıyla nəşr olunan digər iyirmidən çox kitab da həmçinin.

Bəlkə də Qərbdə ozamankı -  ötən əsrin ilk yarisinda - Qafqaza və Azərbaycana lap elə indiki kimi maraq o qədər güclənib ki, bəzi işbaz naçirlər bir qurup uğursuz yazardan ibarət "ədəbi zəngilər"ə sirli vəsərgüzəştlərlə dolu Qafqaznamələr yazdırıb bir imza altında nəşr edib, qaz vurub, qazan dondurublar...

Hər halda  mən nə azərbaycanlı Əsəd Bəyin yəhudiləşdirilməsinin, nə də yəhudi-belarus nikahından doğulan Lev Nussimbaumun musəlmanlaşdırılmasının - Azərbaycanlılaşdırılmasının tərəfdariyam. Tarix yalanı sevməz, ədəbiyyat tarıxı isə ümumiyyətlə saxtakarlığı qəbul etməz...

Olsun ki, bu mülahizələrim bir qədər mozaik - dağınıq alındı, mümkündür: ayrı-ayrı vaxtda, fəqrli əhval-ruhiyədə kompüterimə yükləyirəm fikirlərimi...

 

 "Əli və Nino": ədəbiyyat, yoxsa kultur-siyasət? III (ardı)

(E-mənbə: http://artyazar.azeriblog.com/2007/10/23/eli-ve-nino-edebiyyat-yoxsa-kultur-siyaset-iii-ardi-2

Maraqlıdır, 2007-ci ilin ilığ bir payızında - oktyabrın 16-da Nuridə xanım Atəşi Bakı ictimai-mədəni, ədəbi-filoloji mühitinin aktivlərini - bəli, bəli, fəallarını deyil, məhz aktivlərini -  dağıdılmaqda kosmik sürətlə irəliyə can atan -

esed bey

 

qloballaşmanın Azərbaycansayağı bic gələcəyinə yüyürən İçəri şəhərdəki Muğam Teatrına (nədənsə, bildirişdə ortaəsrlər karvansarayında kultur-sığınacaq hələ ki, tapmış bu sənət ocağının adı "Muğam klubu yazılmışdır...) yığmağa səy göstərmişdi...

Çağdaş Azərbaycan diasporunun feminist və fəal nümayəndələrindən biri kimi liberal şairə imici ilə tanınan  Nuridə Atəşinin dəvətini coxları saymazyana mövqe ilə cavablandırsalar da, hər halda kifayət qədər düşüncə adamı bir araya gəlmişdi.

Düzdür, mən indiyə qədər də anlaya bilmirəm ki, dünya etikasında dəqiqlik simvoluna çevrilmiş "alman dəqiqliyi" bu dəfə də Azərbaycanda niyə "iflasa uğradı": Almaniya Federativ Respublikasının Bundestaqının üzvü və Bundestaqın Qafqaz Parlamentlərarası Dostluq Qrupunun rəhbəri Steffen bəy Rayxe başda olmaqla, bu Avropa mərkəzi dövlətinin cənab səfiri (mən artıq öyrəşmişəm: səfir 20, 30 dəqiqə tədbirlərə gec gəlir - yəqin öyrəngildir, bilir ki, bizdə tədbirə saat 5-də çağırsalar, ən yaxşı halda 17 35-də, uzağı, həm də gərgin vaxtlarda 18 05-də məclis öz işinə başlayacaq) də təqdimata düz 40 dəqiqə gec təçrif buyurdular.

Səbəb izahları - bəhanələri də lap mənazərbaycanlisayağı oldu: yollarımızdakı tıxacların əsiri olublar: yaxşıdı da, II Cahan Savaşında babalarını bizim babalarımız əsir götürmüşlər, indiki almanları da avtoşlu-mavtoşlu küçələrimiz, neftimiz və qazımız (pis mənada yazmıram ha!?) əsiri-yesir etmişlər...

Razılaşıram ki, əsas və ikinci dərəcəli məsələlərdən çox qırağa çıxıram, bir qədər dözsəniz, mətləbi haraya qədər uzatdığımın ləzzətini siz də duyacaqsınız...

İndi isə diqqətinizi saqqıza döndərdiyimə görə, bonus olaraq Həmid Herisçinin maraqlı bir şəklini sizlərə ərməğan edirəm...

Hemid H

(Foto-faktların rəqəmsal salnaməçisi: Aydın Xan)

E-mənbə: http://artyazar.azeriblog.com/2008/11/03/ans-tv-nin-dahilerin-divani-qurban-seid-polemika-shekil-yazi-eli-ve-nino-romani

Aydın Xanın yeni kitabı: “Dünyanın kulturoloji dərki”

Yazar: elaqelendirici @ Noyabr 5, 2008 14:30

Bu gün - noyabrın 4-də saat 21 00-da (təkrarı: səhərisi gün saat 16 00-da) "Space" TV-nin "Mədəniyyət saatı" verilişinə baxmağı unutmayın:  



yenicə işıq üzü görmüş, çağdaş Azərbaycan humanitar düşüncəsində yenilik kimi qəbul edilən "Dünyanın kulturoloji dərki" kitabım haqqında müsahibəmi dinləməyə tələsin...

Geniş məlumat:

“Dünyanın kulturoloji dərki” kulturoloji yazılar toplusu Azərbaycan Respublikasının Prezident təqaüdçüsü, Yeni Yazarlar və Sənətçilər Qurumunun sədri, Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin İctimai Qurumlarla Əlaqə və Analitik-İnformasiya Mərkəzinin rəhbəri, istedadlı yazıçı-kulturoloq Aydın Xanın (Əbilov) sayca dördüncü kitabıdır.

Kitabim

 

Müəllifin ölkə humanitar-ədəbi ictimaiyyəti tərəfindən maraqla qarşılanmış, bir hissəsi xarici dillərə çevrilmiş, İnternetdə geniş yayımlanan əvvəlki “Kulturoloji – alternativ düşüncələr” kitabındakı filologiya – estetika məsələlərinə həsr olunmuş  əsərlərin davamı kimi bu nəşrdəki elmi məqalələrin hamısı həm dövri mətbuatda, həm də çoxsaylı şəbəkə resurslarında yerləşdirilmiş, ölkəmizin ədəbi-mədəni dairələri tərəfindən maraqla qarşılanmış, qızğın polemikalara, diskussiyalara yol açmışdır.

Ümumi və humanitr kulturoloji problemləri, ədəbiyyat məsələlərini, ədəbi-tənqidi polemikaları əhatələyən bu yazılarda çağdaş düşüncə sahibi olaraq fərdi və fərqli mövqe nümayiş etdirən Aydın Xan (Əbilov), eyni zamanda Azərbaycanda yeni intellektual düşüncə sahəsi sayılan milli kulturologiya elminin inkişafına təkan vermiş olur.

Kitab mədəniyyət, ədəbiyyat və humanitar düşüncə problemləri ilə maraqlananlar, kulturoloqlar və ədəbi-mədəni ictimaiyyətin nümayəndələri, eləcə də sənətsevər oxucular üçün maraqlı elmi mənbə sayıla bilər.  

Kitab Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin layihəsi, Azərbaycan Respublikası Gənclər və İdman Nazirliyinin maliyyə dəstəyi ilə nəşr olunub. Nazirliyin əməkdaşlarına, eləcə də cənab nazir Azad Rəhimova yaradıcı gənclərə göstərilən diqqət və qayğıya görə  təşəkkürümüzü bildiririk.

E-mənbə: http://artyazar.azeriblog.com/2008/11/04/space-tv-nin-medeniyyet-saati-verilishinde-kulturoloji-sohbet

AYDIN XAN (ƏBİLOV): "BİZ FƏRD KİMİ YOX, MİLLƏT OLARAQ DÜNYA SİVİLİZASİYASINA ÖZ YENİLİKLƏRİMİZİ TƏQDİM ETMƏLİYİK..."

Yazar: elaqelendirici @ Noyabr 5, 2008 14:28

AYDIN XAN (ƏBİLOV): "BİZ FƏRD KİMİ YOX, MİLLƏT OLARAQ DÜNYA SİVİLİZASİYASINA ÖZ YENİLİKLƏRİMİZİ TƏQDİM ETMƏLİYİK..."

Azərbaycan dövlət radiosu və "525-ci qəzet"in birgə layihəsi olan "Sözdən səsə" verilişinin budəfəki qonağı YYSQ sədri, yazıçı-kulturoloq Aydın Xan (Əbilov) idi. 

Az radioda


 - "Salam, bayramınız mübarək. Aydın Xan, bloqunda olan erotik hekayələri fərqlənmək üçün yazırsan, yoxsa bu sənin ciddi yaradıcılıq imicindir? İmza: Natiq".

   
- Prinsip etibarilə, çox güman ki, bu oxucu dünya ədəbiyyatında gedən proseslərdən xəbərsizdir. Mən dinləyicilər üçün açıqlama vermək istəyirəm ki, son zamanlar dünya ədəbiyyatında ən uğurlu əsərlərdən kütləvi əsərlərə kimi hamısında insanın intim dünyasına böyük yer verilir. Burada həm erotik tərəf götürülə bilər, həm də mənəvi tərəf. Ədəbiyyata insanın intim dünyası, insanın iç dünyası gətirilir. Bu baxımdan mənim bloqumdakı hekayələrdə zahirən görünən erotik tərəflər, əslində qəhrəmanın hansısa psixoloji gərginliyini göstərmək üçün yazılıb. Əvvəllər, nənə-babalarımız çətinliyə düşəndə "Allah" deyib, dindən kömək istəyirdilərsə, XXI əsrin insanları özlərinə qapanmağı daha üstün hesab eləyirlər. Mən erotik tərəfləri öz hekayələrimdə yazsam belə, artıq onların açıq-saçıqlığını yox, qəhrəmanların iç dünyasına xas olan müəyyən incəlikləri göstərirəm. Mən istərdim ki, oxucular (xüsusən də gənc oxucular) yazılarda, hekayələrdə erotik nüanslara yox, onların fəlsəfi, ictimai məzmununa diqqət yetirsinlər.

   
- "Aydın Xanı salamlayıram. Qısa zaman kəsiyində dərs dediyi Xəzər universitetinin tələbələri arasında öz intellekti və düşüncə fərqliliyi ilə sevgi qazanan Aydın Xan müəllim öz tələbələrindən razıdırmı? İmza: Tələbə".

   
- Azərbaycanda tələbələr əsasən 16-31 yaş arasında olan insanlardır, yəni daha çox gənclərdir. Gənclər isə, bildiyiniz kimi, zəmanələrinin övladlarıdır. Mən onlara nisbətən orta nəslin nümayəndəsi olaraq tələbələrimdə tənbəlliyin qəti əleyhinəyəm və onları daha çox bilgisal məsələlərə yönəltmək istəyirəm. Bu baxımdan tələbələrə nə verə bilmişəmsə, hər halda tələbələrin çoxu məndən razı olmasalar da, narazı da deyillər. Mən yeni texnologiyanı, innovasiyanı bugünkü təhsil sisteminə gətirmək metodu ilə çıxış eləyirəm. Yaxşı bir haldır ki, Azərbaycanda azdan-çoxdan dünya təhsil sistemi ilə bağlı olan bir universitetdə, yəni Xəzər universitetində mənim bu metodum qəbul olunub və artıq tələbələrimin sayı get-gedə çoxalır. Ümumiyyətlə cəmiyyətimizdə gənclərin oxumağa daha az meylli olmaları və daha çox vizual informasiyaya meyl göstərmələri ona gətirib çıxarıb ki, onlar bəzən bir çox şeyləri qarışdırırlar. Tələbə öyrənməyə cəhd göstərməlidir. Hər gün yeni bir informasiyanı öz beyninə köçürməlidir. Bizdə isə Sovet sistemindən qalma ənənələr var. Lakin sevindirici haldır ki, son zamanlar Azərbaycanda da yeni texologiyalar, yeni təhsil sistemi inkişaf eləməkdədir. Tələbələr də, bu yeni texnologiyaları öyrənməyə, onlardan istifadə eləməyə meyllidirlər.

   
- Tələbələrinizdən razısınızmı?

   
- Əslində, bilgi dünyasında, elm və intellektual sahələrdə razılaşmaq o deməkdir ki, intellektin gözü bağlanır və inkişaf geri qalır. Bu isə məhvə aparıb çıxara bilər. Bu baxımdan mən hər bir tələbəyə fərd olaraq, şəxsiyyət olaraq baxıram və onlara hörmət edirəm. Mən dərsə girən kimi, tələbələrə deyirəm ki, sizin müəlliminiz deyiləm, sizinlə dostam və hansısa məqamda indiyə qədər qazandığım bilgiləri bölüşmək istəyirəm. Bu baxımdan mən tələbələrlə razı ola bilmərəm. Hərdən onları qıcıqlandırıram, hərdən hirsləndirirəm, bəzən tənqid edirəm ki, onlarda da mənə qarşı kəskin əks-reaksiya olsun. Bu əks reaksiya isə mənə qarşı yox, mənim qoyduğum modellərə, istifadə elədiyim metodlara qarşı olmalıdır, çünki bu cür polemikalarda elm inkişaf eləyə bilər. Sizə deyim ki, mən də tələbələrdən çox şey öyrənirəm. Elə mənim hekayələrimin bir çoxunda qəhrəmanlar tələbələrimdir.

   
- İnternetdən, vizual informasiyadan danışdınız, sizcə, internet gənclərə kitabın verdiyini verə bilirmi?

   
- Məsələ ondadır ki, böhran bizim mütaliə mədəniyyətimizdədir. Oxumayan kitabda da oxumur, internetdə də. Bu məsələni biz ayırd elədik, qırağa qoyduq. Ümumiyyətlə kitabla internet arasındakı fərqi götürəndə, bu məsələni polemik müzakirəyə gətirəndə, mən mütləq və mütləq deməliyəm ki, mən internetin tərəfdarıyam. Çünki internet daha interaktivdir, daha innovativdir, daha yeni texnologiyadır. Biz bu barədə dəfələrlə müzakirələr aparmışıq. Bu yaxınlarda Moskvada XXI beynəlxalq kitab sərgi-yarmarkasında iştirak elədim. Orada bizim beşə yaxın kitabımız qalib gəldi. Bu yaxşı haldır. Mən Moskva metrosundan istifadə edərkən şahidi oldum ki, əgər 40 adamdan iyirmisi kitabdan, qəzetdən yararlanırdısa, onun da beş nəfəri mətnləri elektron cihazlardan (noutbuk, smartfon, əl kompyuteri) oxuyurdu. Gəlin Azərbaycana baxaq. Bizdə hələ də ən qabaqcıl texnologiyadan telefonlarda filmlərə baxmaq, SMS yollamaq və gənclər qızlarla tanış olmaq məqsədilə istifadə edirlər. Biz tezliklə bu innovativ və qabaqcıl texnologiyaların xeyirli tərəflərini götürməliyik.

   
- "Siz bizim xalqı hansı mədəni yolun yolçusu kimi görmək istəyirsiniz, siz bu mühitin daxilində yaşayaraq fərqli fikirləri haradan əldə edirsiniz? Bu mənim üçün çox maraqlı olardı. İmza: Ahıskalı".

   
- Mən özümdən Amerika kəşf eləmirəm. Biz də dünya ilə təmasda oluruq. İnternetin hər cür imkanlarından yararlanaraq rus dili, türk dili, qismən də ingilis dili vasitəsilə dünyada gedən ədəbi, mədəni, kulturoloji, intellektual düşüncə polemikaları ilə tanış oluruq və onları Azərbaycana gətirmək istəyirik. O ki qaldı sualın birinci hissəsinə, mən daha çox tənqidçi imici ilə çıxış edirəm, bütün hadisələrə tənqidi yanaşıram. Biz nə qədər öz humanitar, mədəni, elmi, ədəbi, bədii və kulturoloji düşüncəmizi tənqid etsək də, bizim mədəniyyətimizin tarixi və bizim mədəniyyətimizin dünya sivilizasiya tarixinə verdiyi o xəzinəni görəndən sonra və həmin xəzinəyə söykənəndən sonra görürük ki, dünyada olan bir çox qabaqcıl cəhətlər Azərbaycanda da var. Bu məsələdə Azərbaycan cəmiyyəti iki yerə bölünür: Daha çox konservatorlar, daha çox liberallar. Mənim və dostlarımın bir xəttimiz var: həm mühafizəkarları, həm də liberalları birləşdirməklə, yəni həm Azərbaycan dəyərlərini, həm də dünyada olan dəyərləri birləşdirməklə Azərbaycanın modern düşüncəsini ortaya qoyaq. Elə bir düşüncə ki, Azərbaycanı geriyə yox, inkişafa aparsın. Dünyada inteqrasiya gedir. Biz 2 dəqiqəyə Amerikada yaşayan azərbaycanlı ilə əlaqə saxlaya bilərik. Eyni zamanda da axı Azərbaycanda yaşayan 8 milyonluq azərbaycanlılar yalnız biz deyilik. Bizim 30 milyonumuz Güney Azərbaycanda yaşayır, dünyanın müxtəlif ölkələrində yaşayan yüzminlərlə azərbaycanlı var. Biz onları da düşünürük. Axı həmin azərbaycanlı Almaniyada, yaxud Amerikada daha çox qabaqcıl texnologiyalarla tanışdır. Biz burada oturmuşuq və elə bilirik ki, hər şey bizim düşüncəmiz səviyyəsindədir. Dünyada inkişaf gedir. Hər ay, hər həftə, hər gün müxtəlif yeniliklər gəlir. Bu baxımdan, biz fərd kimi yox, millət olaraq dünya sivilizasiyasına öz yeniliklərimizi təqdim etməliyik. Azərbaycanın elə dəyərləri var ki, onlar doğrudan da dünya üçün çox maraqlıdır. Onları istənilən formatda dünyaya çıxarmaq lazımdır.

   
- "Oxucuların sayının azalmasına necə baxırsınız və millətdə oxumağa necə maraq yaratmaq olar? İmza: Abbas".

   
- Əslində bu yalnız Azərbaycanın problemi deyil, bütün dünyanın problemidir. Bütün dünya bunun üstündə baş sındırır ki, necə eləyək, insanları yazılı mətnə qaytara bilək?! Böyük mənada götürəndə bu, qlobal problemdir. Biz bu problemin bir çox cəhətlərinə artıq toxunduq. XX əsrdə teatr, radio, televiziya, kino, internet yazılı mətnə, yazıya çox böyük hücumlar elədi. Artıq Tolstoyun "Hərb və sülh" romanını oxuyan rusu, yaxud Nizaminin "Leyli və Məcnun"unu oxuyan azərbaycanlını məcbur eləyə bilmərik ki, bu həcmdə əsərlər oxusun, çünki həyat çox intensivləşib, sürətlə hərəkət edir. Bu problem var və bu problemin bir neçə həll yolları mövcuddur. Misal üçün, Rusiyada çox maraqlı bir tendensiya oldu: müxtəlif telekanallar bir çox rus klassiklərinin əsərlərini teleseriallar şəklində çəkərək tamaşaçılara təqdim etdi.

   
- Aydın Xan, verilişdən öncə söhbət eləyərkən qeyd elədiniz ki, yazıda erotik nüansların olması oxucu marağına səbəb olur. Bu gün gənclərin çoxu bu cür açıq-saçıq yazmağa meyllidirlər. Siz onlarla razısınızmı?

   
- Mən bir misal çəkmək istəyirəm: xaricdən gələn bir çox malların üstündə heç mətləbə dəxli olmayan şəkillər olur. Çox gözəl bir qadın şəkli (erotik şəkil də ola bilər), idmançı kişi şəkli təsvir edilir, amma onun içində konfet də ola bilər. O demək deyil ki, bizə insan bədənindən konfet hazırlayıb verirlər. Bu müəyyən mənada marketinqdir, yəni bazarlaşmaya işləyən bir üsuldur. İnsanlar həmişə gözəlliyə meyl göstərirlər. Gözəlliyin içində isə intim hisslər və insanın daxili hissləri daha çox yer tutur. Təəssüflər olsun ki, Azərbaycan ədəbiyyatı həmişə vizual gözəlliyə üstünlük verib.

   
- İndi isə ən çox bəyəndiyiniz bir sualı seçin və biz həmin dinləyicini Akademiya Kitab Mərkəzi tərəfindən təqdim olunan hədiyyə ilə mükafatlandıraq.

   
- Natiqin sualı daha maraqlı idi.

E-mənbə: http://www.525.az/new/2008/09/28/read=34874

Aydın Xan: “Əvvəllər deyirdilər ki, SSRİ-də seks yoxdur”

- “Salam Sözdən Səsə. Bayramınız mübarək. Aydın Xan, bloqunda olan erotik hekayələri fərqlənmək üçün yazırsan, yoxsa bu sənin ciddi yaradıcılıq imicindir? Sağ olun. İmza: Natiq”
- Prinsip etibarilə çox güman ki, bu oxucu dünya ədəbiyyatında gedən proseslərdən xəbərsizdir. Mən dinləyicilər üçün açıqlama vermək istəyirəm ki, son zamanlar dünya ədəbiyyatında ən uğurlu əsərlərdən kütləvi əsərlərə kimi hamısında insanın intim dünyasına böyük yer verilir. Burada həm erotik tərəf götürülə bilər, həm də mənəvi tərəf. Ədəbiyyata insanın intim dünyası, insanın iç dünyası gətirilir. Bu baxımdan mənim bloqumdakı hekayələrdə zahirən görünən erotik tərəflər, əslində qəhrəmanın hansısa psixoloji gərginliyini göstərmək üçün yazılıb. Əvvəllər, nənə-babalarımız çətinliyə düşəndə “Allah” deyib, dindən kömək istəyirdilərsə, XXI əsrin insanları özlərinə qapanmağı daha üstün hesab eləyirlər. Mən erotik tərəfləri öz hekayələrimdə yazsam belə, artıq onların açıq-saçıqlığını yox, qəhrəmanların iç dünyasına xas olan müəyyən incəlikləri göstərirəm. Mən istərdim ki, oxucular (xüsusən də gənc oxucular) yazılarda, hekayələrdə erotik nüanslara yox, onların fəlsəfi, ictimai məzmununa diqqət yetirsinlər.
- “Aydın Xanı salamlayıram. Qısa zaman kəsiyində dərs dediyi Xəzər universitetinin tələbələri arasında öz intellekti və düşüncə fərqliliyi ilə sevgi qazanan Aydın Xan müəllim öz tələbələrindən razıdırmı? İmza: Tələbə”
- Azərbaycanda tələbələr əsasən 16-31 yaş arasında olan insanlardır, yəni daha çox gənclərdir. Gənclər isə, bildiyiniz kimi, zəmanələrinin övladlarıdır. Mən onlara nisbətən orta nəslin nümayəndəsi olaraq tələbələrimdə tənbəlliyin qəti əleyhinəyəm və onları daha çox bilgisal məsələlərə yönəltmək istəyirəm. Bu baxımdan tələbələrə nə verə bilmişəmsə, hər halda tələbələrin çoxu məndən razı olmasalar da, narazı da deyillər. Mən yeni texnologiyanı, innovasiyanı bugünkü təhsil sisteminə gətirmək metodu ilə çıxış eləyirəm. Yaxşı bir haldır ki, Azərbaycanda azdan-çoxdan dünya təhsil sistemi ilə bağlı olan bir universitetdə, yəni Xəzər universitetində mənim bu metodum qəbul olunub və artıq tələbələrimin sayı get-gedə çoxalır.
- Yəqin ona görədir ki, tələbələr tez-tez sizi tərifləyirlər…
- Ola bilər, amma mən tələbə olsaydım özüm-özümü bəyənməzdim. Ümumiyyətlə cəmiyyətimizdə gənclərin oxumağa daha az meylli olmaları və daha çox vizual informasiyaya meyl göstərmələri ona gətirib çıxarıb ki, onlar bəzən bir çox şeyləri qarışdırırlar. Tələbə öyrənməyə cəhd göstərməlidir. Hər gün yeni bir informasiyanı öz beyninə köçürməlidir. Bizdə isə Sovet Sistemindən qalma ənənələr var. Lakin sevindirici haldır ki, son zamanlar Azərbaycanda da yeni texologiyalar, yeni təhsil sistemi inkişaf eləməkdədir. Tələbələr də, bu yeni texnologiyaları öyrənməyə, onlardan istifadə eləməyə meyllidirlər.
- Tələbələriniz sizdən razıdır, bəs siz öz tələbələrinizdən razısınızmı?
- Əslində, bilgi dünyasında, elm və intellektual sahələrdə razılaşmaq o deməkdir ki, intellektin gözü bağlanır və inkişaf geri qalır. Bu isə məhvə aparıb çıxara bilər. Bu baxımdan mən hər bir tələbəyə fərd olaraq, şəxsiyyət olaraq baxıram və onlara hörmət edirəm. Mən dərsə girən kimi, tələbələrə deyirəm ki, mən sizin müəlliminiz deyiləm, mən sizinlə dostam və hansısa məqamda indiyə qədər qazandığım bilgiləri sizinlə bölüşmək istəyirəm. Bu baxımdan mən tələbələrlə razı ola bilmərəm. Hərdən onları qıcıqlandırıram, hərdən hirsləndirirəm, bəzən tənqid edirəm ki, onlarda da mənə qarşı kəskin əks reaksiya olsun. Bu əks reaksiya isə mənə qarşı yox, mənim qoyduğum modellərə, istifadə elədiyim metodlara qarşı olmalıdır, çünki bu cür polemikalarda elm inkişaf eləyə bilər. Sizə deyim ki, mən də tələbələrdən çox şey öyrənirəm. Elə mənim hekayələrimin bir çoxunda qəhrəmanlar tələbələrimdir.
- Aydın Xan, siz internetdən, vizual informasiyadan danışdınız, sizcə, internet gənclərə kitabın verdiyini verə bilirmi?
- Məsələ ondadır ki, böhran bizim mütaliə mədəniyyətimizdədir. Oxumayan onsuz da kitabda da oxumur, internetdə də oxumur. Bu məsələni biz ayırd elədik, qırağa qoyduq. Ümumiyyətlə kitabla internet arasındakı fərqi götürəndə, bu məsələni polemik müzakirəyə gətirəndə, mən mütləq və mütləq deməliyəm ki, İnternetin tərəfdarıyam. Çünki internet daha interaktivdir, daha innovativdir, daha yeni texnologiyadır. biz bu barədə dəfələrlə müzakirələr aparmışıq. Bu yaxınlarda Moskvada XXI beynəlxalq kitab sərgi-yarmarkasında iştirak elədim. Ora Gənclər və İdman Nazirliyi tərəfindən göndərilmişdim. Orada bizim beşə yaxın kitabımız qalib gəldi. Bu yaxşı haldır. Mən Moskva metrosundan istifadə edərkən şahidi olum ki, əgər 40 adamdan iyirmisi kitabdan, qəzetdən yararlanırdısa, onun da beş nəfəri mətnləri elektron cihazlardan (noutbuk, smartfon, əl kompüteri) oxuyurdu. Gəlin Azərbaycana baxaq. Bizdə hələ də ən qabaqcıl texnologiyadan telefonlarda filmlərə baxmaq, SMS yollamaq və gənclər qızlarla tanış olmaq məqsədilə istifadə edirlər. Biz tezliklə bu innovativ və qabaqcıl texnologiyaların xeyirli tərəflərini götürməliyik.
- “Salam Aydın Xan müəllim, siz bizim xalqı hansı mədəni yolun yolçusu kimi görmək istəyirsiniz, siz bu mühitin daxilində daxilində yaşayaraq fərqli fikirləri haradan əldə edirsiniz? Bu mənim üçün çox maraqlı olardı. İmza: Ahıskalı”
- Mən özümdən Amerika kəşf eləmirəm. Biz də dünya ilə təmasda oluruq. İnternetin hər cür imkanlarından yararlanaraq rus dili, türk dili, qismən də ingilis dili vasitəsilə dünyada gedən ədəbi, mədəni, kulturoloji, intellektual düşüncə polemikaları ilə tanış oluruq və onları Azərbaycan gətirmək istəyirik. O ki, qaldı sualın birinci hissəsinə, mən daha çox tənqidçi imici ilə çıxış edirəm, bütün hadisələrə tənqidi yanaşıram. Biz nə qədər öz humanitar, mədəni, elmi, ədəbi, bədii və kulturoloji düşüncəmizi tənqid etsək də, bizim mədəniyyətimizin tarixi və bizim mədəniyyətimizin dünya sivilizasiya tarixinə verdiyi o xəzinəni görəndən sonra və həmin xəzinəyə söykənəndən sonra görürük ki, dünyada olan bir çox qabaqcıl cəhətlər Azərbaycanda da var. Misal üçün, gəlin elə gənclərin daha çox maraqlandığı texniki sahəni götürək. Dünyanı alt-üst eləyən qeyri-səlis məntiq nəzəriyyəsi. Müəllifi kimdir? Azərbaycanlı Lütfizadə. Yaxud dünya musiqi dəyərlərini qlobal musiqi dəyərinə çevirmiş muğamı götürək. Dünyanın hər yerində Azərbaycan muğamı dinlənilir. Burada bir məsələ var. Azərbaycan cəmiyyəti iki yerə bölünür: Daha çox konservatorlar, daha çox liberallar. Mənim və dostlarımın bir xəttimiz var. Həm mühafizəkarları, həm də liberalları birləşdirməklə, yəni həm Azərbaycan dəyərlərini, həm də dünyada olan dəyərləri birləşdirməklə Azərbaycanın modern düşüncəsini ortaya qoyaq. Elə bir düşüncə ki, Azərbaycanı geriyə yox, inkişafa aparsın. Dünya inteqrasiyaya gedir. Biz iki dəqiqə ərzində Amerikada yaşayan azərbaycanlı ilə əlaqə saxlaya bilərik. Eyni zamanda da axı Azərbaycanda yaşayan 8 milyonluq azərbaycanlılar yalnız biz deyilik. Bizim 30 milyonumuz Güney Azərbaycanda yaşayır, 50 milyona yaxın dünyanın müxtəlif ölkələrində yaşayan azərbaycanlılarımız var. Biz onları da düşünürük. Axı həmin azərbaycanlı Almaniyada, yaxud Amerikada daha çox qabaqcıl texnologiyalarla tanışdır. Biz burada oturmuşuq və elə bilirik ki, hər şey bizim düşüncəmiz səviyyəsindədir. Dünyada inkişaf gedir. Hər ay, hər həftə , hər gün müxtəlif yeniliklər gəlir. Biz qeyri-səlis məntiq nəzəriyyəsindən danışdıq. Lütfizadə artıq ikili qeyri-səlis məntiq nəzəriyyəsi ilə çıxış eləyir. Bu baxımdan, biz fərd olaraq yox, millət olaraq dünya sivilizasiyasına öz yeniliklərimizi təqdim eləməliyik. Burada bir məsələ var. Azərbaycanın elə dəyərləri var ki, onlar doğurdan da dünya üçün çox maraqlıdır. Onları istənilən formatda dünyaya çıxarmaq lazımdır.
- “Hörmətli Aydın Xan müəllim, siz bir filoloq kimi bu gün oxucuların sayının azalmasına necə baxırsınız və millətdə oxumağa necə maraq yaratmaq olar? İmza: Abbas”
- Əslində bu yalnız Azərbaycanın problemi deyil, bu bütün dünyanın problemidir. Bütün dünya bunun üstündə baş sındırır ki, necə eləyək ki, insanları yazılı mətnə qaytara bilək?! Böyük mənada götürəndə bu qlobal problemdir. Biz bu problemin bir çox cəhətlərinə artıq toxunduq. İyirminci əsrdə teatr, radio, televiziya, kino, internet yazılı mətnə, yazıya çox böyük hücumlar elədi. Artıq Tolstoyun “Hərb və sülh” romanını oxuyan rus oxucusu, yaxud nizaminin “Leyli və Məcnun”unu oxuyan azərbaycan oxucusuna məcbur eləyə bilmərik ki, bu həcmdə əsərlər oxusun, çünki həyat çox intensivləşib, sürətlə hərəkət edir. Bu problem var və bu problemin bir neçə həll yolları var. Misal üçün, Rusiyada çox maraqlı bir tendensiya oldu: Müxtəlif telekanallar bir çox rus klassiklərinin əsərlərini teleseriallar şəklində çəkərək tamaşaçılara təqdim etdi.
- Aydın Xan, verilişdən öncə söhbət eləyərkən qeyd elədiniz ki, yazıda erotik nüansların olması oxucu marağına səbəb olur. Bu gün gənclərin çoxu bu cür açıq-saçıq yazmağa meyllidirlər. Siz onlarla razısınızmı?
- Mən bir misal çəkmək istəyirəm: Xaricdən gələn bir çox malların üstündə heç mətləbə dəxli olmayan şəkillər olur. Çox gözəl bir qadın şəkli (erotik şəkil də ola bilər) olur, idmançı kişi şəkli olur, amma onun içində konfet də ola bilər. O demək deyil ki, bizə insan bədənindən konfet hazırlayıb verirlər. Bu müəyyən mənada marketinqdir, yəni bazarlaşmaya işləyən bir şeydir. İnsanlar həmişə gözəlliyə meyl göstərirlər. Gözəlliyin içində isə intim hisslər və insanın daxili hissləri daha çox yer tutur. Təəssüflər olsun ki, Azərbaycan ədəbiyyatı həmişə vizual gözəlliyə üstünlük verib. Mənə sual olunub ki, mən niyə erotikaya meyl göstərirəm. Qaçılmaz bir haldır. Əvvəllər deyirdilər ki, SSRİ-də seks yoxdur. Bundan qurtulmaq lazımdır. XXI əsrdir, artıq insanlara nə varsa onu demək lazımdır.
- Sonda isə yenə də, yadınızda qalıbsa ən xoşunuza gələn bir sualı seçin və biz həmin dinləyicini Akademiya Kitab Mərkəzi tərəfindən təqdim olunan hədiyyə ilə mükafatlandıraq.
- Natiqin sualı maraqlı idi, elə bugünkü verilişin qalibi də Natiq olsun.

E-mənbə: http://medeniyyet.net/?p=268

"Sözdən səs'" verilişin qonağı Aydın Xandır: suallarınızı ünvanlayın...

Yazar: elaqelendirici @ Sentyabr 30, 2008 21:13

Azərbaycan Dövlət radiosu ilə "525-ci qəzet"in bircə layihəsi kimi artıq bir neçə aydır ki, efir və qəzet səhifəsində ədəbi-mədəni proseslərdə fəallığıyla seçilən yeni nəsil yaradıcı şəxslərin gənc yazar Əli Əlioğlu ilə maraqlı polemik söhbətin növbəti "qonağı" Yeni Yazarlar və Sənətçilər Qurumunun sədri, "Ədəbiyyat qəzeti"nin tənqid-ədəbiyyatşünaslıq şöbəsinin müdiri, Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin İctimai Qurumlarla Əlaqə və Analitik-İnformasiya Mərkəzinin rəhbəri, AYB Gənclər Şurasının sədr müavini, yazıçı-kulturoloq Aydın Xandır (Əbilov).

Bu həftənin cümə axşamı, saat 16 20-də, 105 FM dalğasında radio-söhbəti dinləyə, şənbə günü isə "525-ci qəzet"in səhifəsində müsahibənin yazılı mətni ilə tanış ola bilərsiniz...

Aydın Xana (Əbilov) olan sorğularınızı, eləcə də sizi maraqlandıran digər məsələlərlə bağlı müraciətlərinizi suallar@box.az elektron ünvanına yaza bilərsiniz. 



Yeri gəlmişkən, ən maraqlı sual müəllifinə "Akademiya" Kitab Mərkəzinin xüsusi qiymətli hədiyyəsi veriləcək...

E-mənbə: http://artyazar.azeriblog.com/2008/09/30/sesden-soze-verilishin-qonaghi-aydin-xandir-suallarinizi-unvanlayin

Aydın Xan (Əbilov) XXI Beynəlxalq Moskva Kitab Sərgi-Yarmarkasına yollanır

Yazar: elaqelendirici @ Avqust 30, 2008 17:48

Sentyabrın 3-də qonşu Rusiya Federasiyasının paytaxtında XXI Beynəlxalq Moskva Kitab Sərgi-Yarmarkası öz işinə başlayır. Dünyanın ən nüfuzlu kitab yarmarkalarından sayılan Moskva sərgi-yarmarkası sentyabrın 3-dən 8-nə kimi davam edəcək və bu tədbirdə 100-ə yaxın ölkədən minlərlə nəşriyyat, poliqrafiya müəssisələri, kitab yayımı və satışı firmaları, reklam agentlikləri, Логотип книжной выставки с официального сайта ММКВЯ


yazılı və elektron KİV   nümayəndələri, ədəbiyyat qurumlarının üzvləri, naşirlər, yazıçılar, eləcə də yüz minlərlə oxucu, bir sözlə ədəbi-bədii sözə, intellektual düşüncəyə, çap məhsullarına biganə qalmayan, nəşriyyat-poliqrafiya işinin biliciləri, kitabdan yararlananların fəal iştirakı gözlənilir.

Xatırlatmaq yerinə düşər ki, sərgi çərçivəsində Müstəqil Dövlətlər Birliyi Ölkələri V Beynəlxalq Kitab Sənəti Yarışmasının qaliblərinin mükafatlandırılması mərasimi də keçiriləcək.
Builki sərgidə təşkilatçıların xüsusi dəvəti ilə Azərbaycan Respublikası da geniş təmsil olunur: Mədəniyyət və Turizm Nazirliyi məxsusi olaraq milli kitablarımızdan ibarət ekspozisiyanı artıq Moskvaya yollayıb və gələn həftə bu qurumun məsul əməkdaşları qonşu ölkəyə yollanırlar. Nümayəndə heyətinin rəhbəri, Müstəqil Dövlətlər Birliyi Ölkələri V Beynəlxalq Kitab Sənəti Yarışması Münsiflər Heyətinin üzvü, tanınmış şair Çingiz Əlioğlunun verdiyi məlumatlara görə, builki yarışmada Azərbaycanın beş kitabı müxtəlif nominasiyalarda  birinci və ikinci yerlərə layiq görülüb.
Məlumat üçün onu da bildirək ki, respublikamızdan daha bir ədəbiyyat adamı - ölkəmizdə hər il keçirilən Bakı Kitab Bayramının təşkilat komitəsinin rəhbəri, Yeni Yazarlar və Sənətçilər Qurumunun sədri, yazıçı-kulturoloq Aydın Xan (Əbilov) da təşkilatçıların dəvəti ilə Moskva Kitab sərgi-yarmarkasında iştirak edəcək. Beynəlxalq ədəbi-mədəni, intellektual-yaradıcı əlaqələrin möhkəmləndirilməsi, kitab və nəşriyyat sahəsində dünyanın aparıcı təcrübələrini - innovativ yeniliklərini öyrənilməsi, yeni əsərlərlə yaxından tanışlıq baxımından bu mötəbər tədbirin  əhəmiyyəti çox böyükdür.
 Aydın Xanın açıqlamasına görə, Azərbaycan Respublikası Gənclər və İdman Nazirliyinin maddi dəstəyi ilə həyata keçirilən səfər zamanı qonşu Rusiya və MDB ölkələri yazıçıları ilə münasibətlərin möhkəmlənməsində maraqlı olan YYSQ sədri kimi bir sıra ciddi görüşlərdə iştirak edəcək.

E-mənbə: http://mibf.ru/index.php?id=23

E-mənbə: (Tədbirin Proqramı) http://mibf.ru/index.php?id=37&version=print

Azərbaycan Respublikası Prezidentinin xüsusi təqaüdçüsü: Aydın Xan (Əbilov)

Yazar: elaqelendirici @ Avqust 23, 2008 12:14

Azərbaycan Respublikası Prezidentinin xüsusi təqaüdünə layiq görülmüş çoxsaylı yaradıcı şəxslər arasında Yeni Yazarlar və Sənətçilər Qurumunun sədri, AYB İctimai Qurumlarla Əlaqə və Analitik-İnformasiya Mərkəzinin rəhbəri, Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin Gənclər Şurasının sədr müavini, tanınmış yazıçı-kulturoloq Aydın Xanın (Əbilov) da imzasına rast gəldik.


Bu münasibətlə yazar dostları -  həmkarları və YYSQ-çilər istedadlı imza sahibi, gözəl insan Aydın Xanı, eləcə də təqaüdə layiq görülmüş digər yaradıcı insanları təbrik edir, onlaraa yeni-yeni yaradıcı uğurları arzulayırlar... 

YYSQ-çilər: yysq.azeriblog.com

QHT-lərə DÖVLƏT DƏSTƏYİ ŞURASININ KEÇİRDİYİ İLK MÜSABİQƏNİN NƏTİCƏLƏRİ (II)

Yazar: elaqelendirici @ Avqust 21, 2008 19:59

 Qrant alan (və almayan) təşkilatların siyahısı

 

151. "Feniks" Sağlam Həyat Təbliğı İctimai Birliyi / Abdullayev Xaqani Ağarza oğlu / AİDS və narkotiklərdən xilas ol! / 6 000,0

152. "Korrupsiyaya Qarşı Mübarizə" Fondu / Axundov Namiq Atilla oğlu / Antikorrrupsion İctimai Vəkillik Xidməti / 5 000,0

153. "Sosial-İqtisadi İnkişaf Uğrunda" İctimai Birliyi / Xeyrullayev Eynulla Niftulla oğlu / İnsan alveri haqqında ilkin xəbərdarlığın edilməsi / 5 985,0

154. Universitet Təhsilli Qadınlar Cəmiyyəti / CəfərovaTamam Şaməmməd qızı / Qadın alveri ilə mübarizə sahəsində maariflənmə / 4 000,0


155. "Azərbaycan Miqrasiya Mərkəzi" İctimai Birliyi / Əliyev Əlövsət Xudi oğlu / İnsan alverinə qarşı mübarizə: qurbanların müəyyənləşdirilməsi üçün Azərbaycan hökuməti ilə QHT-lərin əməkdaşlıq formalarının inkişaf etdirlməsi və təlimlərin təşkili / 5 000,0

156. "İnsan Alverinə Qarşı Mübarizə Təşkilatı" İctimai Birliyi / Rəcəbli Daşqın Allahverdi oğlu /Regionlarda insan alverinin törətdiyi təhlükələr və nəticələri haqqında ictimaiyyətin maarifləndirilməsi / 6 000,0

157. "Müasir Gənclik və Sosial İnkişaf " İctimai Birliyi / Əsədov Etibar Məhəmməd oğlu / Şimal regionunda şəffaflığın artırılması və korrupsiyaya qarşı mübarizə milli strategiyası ilə bağlı maarifləndirmə- məlumatlandırmanın təşkili və imkanların gücləndirilməsi / 6 000,0

158. "İnkişaf" Sosial və İqtisadi Araşdırmalar İctimai Birliyi / İsmayılova Gülnarə Bünyamin qızı / Orta məktəblərdə narkomaniyaya qarşı təbliğat kampaniyası / 4 000,0

159. "Muğan"Kənd Təsərrüfatı Məhsulları İstehsalçılarıını İctimai Birliyi / Mirzəyev Qalib Əlikram oğlu / İctimai marifləndirmə mərkəzinin yaradılması / 6 000,0

160. "Bərəkət" İctimai Birliyi / Həsənov Niyazi Əlikram oğlu / Regionun sosial-iqtisadi institusonal inkişafına dəstək / 5 000,0

161. "Gənc Mühasiblər" Birliyi / Əliyeva Solmaz Gülbala qızı / Maliyyə idarəçiliyi sahəsində region QHT-lərin imkanlarının genişlədirilməsi, beynəlxalq mühasibatlığa keçidlə bağlı problemlərin müzakirəsi və təkliflərin hazırlanmasında iştirakı / 6 000,0

162. "Avrasiya" Beynəlxalq Əlaqələr və Araşdırmalar İctimai Birliyi / Əliyeva Əsli Sabir qızı / Regionlarda sosial sferada fəaliyyət göstərən qeyri-hökumət təşkilatları üçün sosial işçilərin hazırlanması / 5 000,0

163. "Vətəndaş Cəmiyyətinin İnkişafı" İctimai Birliyi / Bağırov Anar Ramiz oğlu / Demokratik dəyərlərin güclənməsi üçün vətəndaş cəmiyyəti institutlarının həmrəyliyi / 12 000,0

164. "İctimayyətlə Əlaqələrin İnkişafına Kömək" İctimai Birliyi / Həsənova Şəlalə Arif qızı / Bələdiyyə ilə ictimaiyyət münasibətlərinin vəkilliyi / 5 000,0

165. Vətəndaş Hüquqları Müdafiə Fondu / Rəşidzadə Xaqani Əşir oğlu / Sosial problemlərin həllində sosial tərəfdaşlığın əhəmiyyəti / 6 000,0

166. Azərbaycan Maarifçi Gənclər Təşkilatı (AMGT) / Yusifova Ruhiyyə Bəxtiyar qızı / Region gəncləri arasında vətəndaş cəmiyyəti ideyalarının və könüllük işinin təbliği / 12 000,0

167. "Qafqaz-Media" İctimai Birliyi / Hüseynova Azadə Abbas qızı / Qafqaz regionu jurnalistlərinin informasiya təşkilatları arasında fikir mübadiləsinin işlənmə mexanizmi / 5 000,0

168. "Yeni Həyat-İqtisadi İnkişaf" İctimai Birliyi / Həsənov Müşfiq Xəlil oğlu / Sahibkarlığa Kömək Milli Fondunun vəsaitlərindən istifadə zamanı ictimai nəzarət və şəffaflıq mühütinin formalaşdırılması / 6 000,0

169. "Sosial İqtisadi İnkişafa Dəstək" İctimai Birliyi / Nəbiyev Qalib Təslim oğlu / Şimal reqionu "Gənclər Biznes və Məşğulluq Mərkəzi" layihəsi -gənclər arasında sahibkarlığa dair bilik, bacarıq və təcrübənin artırılmasına, işsizliyin aradan qaldırılmasına, asudə vaxtının səmərəli təşkilinə töhfənin verilməsi / 7 000,0

170. Siyasi İnnovasiya və Texnologiya Mərkəzi / Əliyev Mübariz Əhməd oğlu / Azərbaycan prizmasından dünyada, Mərkəzi Asiyada, Cənubi Qafqaz regionunda və bu regiona daxil olan ayrı-ayrı dövlətlərdə geosiyasi və ictimai-sosial proseslərin analizi / 10 000,0

171. "Tovuz rayon Kənd Təsərrüfatı Sahibkarlarına Kömək" İctimai Birliyi / Rəsulov Məhəmməd Firuddin oğlu / Azərbaycanın qərb bölgəsində (Şəmkir, Gədəbəy, Tovuz, Qazax, Ağstafa rayonları) kənd təsərrüfatı məhsulları istehsalçılarının maarifləndirilməsi / 5 000,0

172. "Gələcəyə Körpü "Gənclər İctimai Birliyi / Cəfərov Müşfiq Cəfər oğlu / Azərbaycanın Avropaya inteqrasiyasında gənclər təşkilatlarının rolu / 4 000,0

173. "Neftçilərə Hüquq Yardım Mərkəzi" İctimai Birliyi / Rəhimov Nəbi Yaqub oğlu / Regionlarda əmək hüquqlarının vəziyyətinin monitorinqi və nəticələrin ictimai müzakirəsi / 6 000,0

174. "Babadağ" Xeyriyyə Cəmiyyəti / Əliyev Eldar Abdulla oğlu / İsmayıllı rayonunun Zarat kəndinin içməli su problemini həlli / 5 000,0

175. Vətəndaşların Əmək Hüquqlarını Müdafiə Liqası / Məmmədov Sahib Məlik oğlu / Təhlükəsiz əmək şəraitinin təmin olunması sosial tərəfdaşlığın formalaşmasında ən mühüm vəzifə kimi / 12 000,0

176 Tacirlər və İstehsalçılar Birliyi / Rəhmanov Sevgim Xanağa oğlu / Daxili ticarət mühitinin yaxşılaşdırılmasına dair təkliflər paketinin hazırlanması / 6 000,0

177. "Mülk" İctimai Assosiasiyası / Vəliyeva Dilarə Hətəm qızı / Daşınmaz əmlak bazarında rieltor (daşınmaz əmlak əməliyyatçıları) fəaliyyətinin təkmilləşdirilməsi -tədris kurslarının təşkili / 12 000,0

178. Azərbaycan Respublikası Gənclər Təşkilatları Milli Şurası / Muradov Fuad Rauf oğlu / Gənc sahibkarlara dəstək layihəsi / 10 000,0

179. Marketinq Mütəxəssisləri İctimai Birliyi / Hüseynov Rəhim Hüseyn oğlu / Gənc iqtisadçılar və tələbələr arasında marketinq biliklərinin yayılması / 5 000,0

180. Azərbaycan Respublikası Sahibkarlar (İşəgötürənlər) Təşkilatlarları Milli Konfederasiyası / Məmmədov Ələkbər Comərd oğlu / Sosial tərəfdaşlıq mexanizminin təkmilləşdirilməsində işə götürənlərin maarifləndirilməsi / 6 000,0

181. "Şəfəq" Ekoturizm İctimai Birliyi / Babayev Vamiq Osman oğlu / Azərbaycanın cənub regionunda ekoturizm və kənd yaşıl turizmin inkişafında kiçik və orta sahibkarlığının dəstəklənməsi / 4 000,0

182. "Ekologiya və Arısevərlər" İctimai Birliyi / Həsrətov Bədrəddin Hacıbəy oğlu / Şəki-Zaqatala bölgəsində müasir arıxanalar yaratmaq üçün treninq və seminarların təşkili / 4 000,0

183 "Araz" Humanitar Tədqiqatlar İctimai Birliyi / Zeynallı Lütvəli Əzizağa oğlu / Sabirabad, Saatlı, Kürdəmir, Beyləqan, İmişli rayonları və Şirvan şəhərində biznes fəaliyyəti ilə məşğul olan qadınların iştirakı ilə "İşgüzar Qadınlar Assosiasiyası" nın yaradılması / 4 000,0

184. "Gənc Sahibkarlar Klubu" İctimai Birliyi / Umudov Salman Fazil oğlu / "Sahibkarlığın İnkişafı və Təlim Proqramı" / 5 000,0

185. Gənc İqtisadçılar Birliyi (GİB) / Əmiraslanov Azər Kamal oğlu / Gənc sahibkarların maarifləndirilməsi layihəsi / 6 000,0

186. "Sosial İslahatlar və Araşdırmalar" İctimai Birliyi / Həsənov Namiq Həsən oğlu / Məşğulluğun müdafiəsi, yoxsullara pulsuz hüquq və informasiya xidmətinin təşkili / 6 000,0

187. "Bərabər İmkanlar Mərkəzi" İctimai Birliyi / Təmrazov Rafiq Qafar oğlu / "Regionlarda kiçik sahiblkarlığın vəziyyətinin monitorinqi; maneələrin, perspektivlərin müəyyənləşdirilməsi və regional TV-də müzakirələrin təşkili / 5 000,0

188. Qafqaz Araşdırmalar Mərkəzi İctimai Birliyi / Ramazanov Kamran Yolçu oğlu / Azərbaycanla Gürcüstan arasında Strateji Körpü: Gürcüstan azərbaycanlıları - insan amili, insan haqları / 6 000,0

189. "Sərhədsiz Gənclər" İctimai Birliyi / Bədəlova Aida Haman qızı / Beynəlxalq gənclər şəbəkəsi: imkanlar və qoşulma yolları / 5 000,0

190. "Beynəlxalq Münasibətlərin Araşdırılması Mərkəzi" İctimai Birliyi / Qonaqov Rufiz Rəhim oğlu / Azərbaycanın ictimai-siyasi həyatı ilə bağlı konstruktiv hesabatların dünya ictimayyətinə təqdim olunması / 6 000,0

191. "Tolerans" İnsan Hüquqlarının Müdafiəsi İctimai Birliyi / Məmmədov Elbrus Fərman oğlu / QHT qanunvericiliyi - Azərbaycan və beynəlxalq təcrübə / 6 500,0


QHT-lərə DÖVLƏT DƏSTƏYİ ŞURASININ KEÇİRDİYİ İLK MÜSABİQƏNİN TAM NƏTİCƏLƏRİ (Qrant ala bilməyən təşkilatlar)
2008-08-20 - 17:51:00
Azərbaycan Respublikasının Prezidenti yanında Qeyri-Hökumət Təşkilatlarına Dövlət Dəstəyi Şurasının maliyyə yardımı göstərmədiyi təşkilatların siyahısı
1. "Milli Jurnalistika Konqresi" İctimai Birliyi / Babayev Zaur Kamal oğlu / Reqional mətbuat orqanlarının inkişafına dəstək / 19 930,00

2. "Sumqayıt Gənclərinin Hüquqi Maarifləndirilməsi" İctimai Birliyi / Məmmədov Elçin Məmməd oğlu / Regionlarda seçici fəallığının artırılması və QHT-lərin prosseslərdə fəal iştirakına dəstək / 12 352,00

3. "Sağlam İnkişaf və Maarifləndirmə" İctimai Birliyi / Xəlilov Anar Əhməd oğlu / Məcburi köçkün gənclərin seçki fəallığını artıraq / 8 888,00
4. "Demokratiyanı Öyrənmə"İctimai Birliyi / Hüseynov Mirəli Əsəd oğlu / 2008-ci il prezident seçkilərində seçki hüquqlarının müdafiəsi və seçki şikayətlərinə dair hüquqi maarifçilik / 12 515,00
5. "Validə" Valideyinlər Assosiasiyası İctimai Birliyi / Abbasova Validə Məhhərrəm qızı / Hüquqlarımızın keşiyində / 12 000,00
6. "Kənd İnkişafına Dəstək" İctimai Birliyi / Məmmədov Elşən Sabir oğlu / "İnsan hüquqlarının müdafiəsi, demokratik proseslərin inkişafı və vətəndaşların seçki fəallığının artırılması, söz,fikir və ifadə azadlığının genişlənməsi / 18 030,00
7. "Demokratiyanın İnkişafı Problemləri Mərkəzi" İctimai Birliyi / Hümbətli Oqtay Ağaəli oğlu / Seçici fəallığının artırılması / 19 997,00
8. "Hüquqi Tədqiqatlar Mərkəzi" İctimai Birliyi / Əsgərov Bəxşiyeş Məmməd oğlu / Məhkəməsiz mətbuat:məhkəməyə cəlb edilməmək üçün necə yazmalı / 16 071,00
9. Qadın Konsensus Mərkəzi / Quliyeva Aynur Camal qızı / İnsan hüquqları üzrə biliklərin məktəb qəzetləri vasitəsi ilə şagirdlər arasında təbliği / 13 630,00
10. "Vətəndaşların Əmək və Sosial Hüquqlarının Müdafiəsi" İctimai Birliyi / Mirmanafov Məsul Ələsgər oğlu / Məhkəmə sistemində yuxarı instansiyalar tərəfindən qərar üç dəfə ləğv olunan hakimin hakimlik fəaliyyətinə son qoyulması / 10 000,00
11. "Nəqliyyatçıların Hüquqi Problemlərinin Həllinə Yardım" İctimai Birliyi / Rüstəmov Məzahir Əhməd oğlu / "Nəşriyyat sektorunda insan hüquqlarının müdafiəsi" / 14 648,00
12. Sosial-Hüquqi İslahatlar Mərkəzi / Bayramova Lamiyə Qəşəm qızı / Cəmiyyətdə hər kəsin bərabər olaraq hüquq düşüncəsinin yüksəldilməsini və ədalətdən yararlanmasını təşkil etmək / 20 000,00
13 "Reqionların İnkişafı" İctimai Birliyi / Quliyev Seymur Fərhad oğlu / 2008-ci il prezident seçkisi; ilk dəfə səs verənlərin seçki hüququna dair maarifləndirmə / 19 670,00
14. "Müasir Cəmiyyət və Qadın Hüquqları" İctimai Birliyi / Əhmədzadə Xanım Ağamirzə qızı / Demokratik seçkilərin keçirilməsində sərhəd bölgəsində və dağ ərazilərdə yaşayan seçicilərin, xüsusi ilə qadınların fəallığının yüksəldilməsi / 6 074,30
15. Rəqəmsal İnkişaf / Ağayeva Könül Nağı qızı / Parlament üzvləri ilə seçicilər arasında İKT üzərində birbaşa ünsiyyətin qurulması / 18 348,00
16. "Media və İctimai Təşəbbüslər Mərkəzi" İctimai Birliyi / Əliyev Samir Oktay oğlu / Vətəndaşların seçki fəallığının artırılması üçün media kampaniyasının artırılması / 8 745,33
17. Müstəqil Elmi-Praktik Hüquq Mərkəzi / Kərimov Aydın Məmməd oğlu / "AR-də İnsan Hüquqlarının Müdafiəsi üzrə milli fəaliyyət planı" nın icrası mexanizmi / 18 867,00
18. Aran Humanitar Regional İnkişaf İctimai Birliyi / Əliyev Rauf Arif oğlu / Azərbaycanın mərkəzi regionunda vətəndaş cəmiyyəti təşkilatlarının institusional inkişafı / 19 914,00
19. "Müharibə Veteranı Qadınlarına Sosial Yardım" İB / Abbas Radə Sabir qızı / QHT-lərin əməkdaşlığı / 16 464,00
20. "Demokratik İnkişaf və İqtisadi Əməkdaşlıq" İctimai Birliyi / Hüseynli İlham Qəşəm oğlu / Regional QHT-lərin institusional və təşkilati bacarıqların artırılması təşəbbüsü / 19 827,00
21. Sosial Tədqiqatlar üzrə Beynəlxalq Mərkəz (STBM) / Səttərov Rəcəb Məqsəd oğlu / QHT-lərin institusional inkişafı və onlarda peşəkarlığın artırılması,QHT maarifçiliyi və QHT-lərin ictimayyətlə əlaqələrinin (PR) gücləndirilməsi / 19 937,00
22. "İntellekt" İctimai Birliyi / İbadov Nadir Vəli oğlu / Azərbaycanın Qərb Reqionunda təlimlər yolu ilə QHT sektorunun gücləndirilməsi / 20 000,00
23. Professional Rejissiorlar Gildiyası / Quliyev Eldar Tofiq oğlu / "Müəllif Hüquqları" sahəsində maarifləndirmə / 18 720,00
24. İnformasiya Problemlərinin Araşdırma Mərkəzi / Hacıyev Yaşar Mirzəhüseyn oğlu / E-hökumət xidmərləri portalı / 18 114,00
25. Helsinki Vətəndaş Assambleyası Azərbaycan Milli Komitəsi Qərb bölgə nümayəndəliyi / Vəliyev Aslan Nəsib oğlu / İctimai maraqların daha da effektli qorunması naminə təşkilat üzvlərinin və bölgə QHT-lərinin intellektual resurslarının eləcə də bacarıqlarının artırılması / 12 837,00
26. Azərbaycan Gənc Marketoloqlar İctimai Birliyi / Əzəmmədov Hafiz Firidun oğlu / Dünya Azərbaycanlılarının soyqırımı faciəsinə həsr olunmuş "Qanla Yazılmış Səhifələr" elmi-tarixi kitabının çapı layihəsi / 19 946,00
27. Sənaye, Mənəvi və Mədəni Tərəqqi Təşkilatı (SMMTT. OİSC) / Nəsirli Elçin Əliqulu oğlu / Heydər Əliyev Fondunun hazırladığı "Qarabağ" "Həqiqətlər və faktlar" kitabının yapon dilinə tərcümə edərək nəşr olunması və onun Yaponiyada yayımlanması / 19 796,60
28. Azərbaycan Mədəniyyət Xadimlərinin "Luç" Asossiasiyası / Quliyev Həsən Məmməd oğlu / Antalogiya və almanaxların nəşri / 20 000,00
29. Müasir Təhsil və Tədrisə Yardım Mərkəzi / Mikayılova Ülviyyə Tofiq qızı / Məcburi köçkün məktəbləri cəmiyyətin səmərəli, effektiv və fəal iştirakçıları kimi / 19 884,00
30. AzərKan Azərbaycan Kanada Mədəniyyət Mərkəzi / Şirinova İlhamə Vaqif qızı / Qarabağ həqiqətlərinin kanada ictimayyətinə çatdırılması / 10 642,06
31. Araz Tədqiqatlar Mərkəzi / Aslanlı Araz Azad oğlu / Azərbaycan ərazilərini Ermənistan tərəfindən işğalı probleminin tarixi kökləri, bu günki vəziyyət və problemin həllinə dair əsas prinsiplər / 15 815,00
32. "İnsan Hüquqları 21-ci əsr-Azərbaycan" Fondu / Camalov Şahin Vəkilağa oğlu / "Tək analara qayğı" / 10 383,00
33. Mingəçevir Valideynlər Assosasiyası İctimai Birliyi / Nəbiyev Fərman Bəhram oğlu / "Ailə daxili zorakılığa yol verməyək!" / 19 922,20
34. "Kənd Qadınlarına Qayğı" İctimai Birliyi / Məmmədova Simuzər Zaman qızı / "Ucqar rayonlarda yaşayan kənd qadınlarının sosial problemlərinin həll edilməsinə yardım məqsədilə regional tədbirlərin inkişafı" / 19 225,35
35. "Oriqami" Uşaq və Yeniyetmələr İctimai Birliyi / Nəcəfov Namiq Nəcəf oğlu / "Addım" / 15 178,00
36. Əzizbəyov rayonu İnkişaf Fondu /  Mustafayev İlqar Əziz oğlu / Əzizbəyov rayonunda internet məktəbləri və uşaq evlərində, onlar arasında uşaq hüquqları üzrə qeyri-ənənəvi tədrisin tətbiqi / 15 115,00
37. "Xalça Dünyası Assosiasiyası" İctimai Birliyi / Ağamirzəyeva Fatimət Ayibxan qızı / Şimal reqionda sosial-iqtisadi inkişafa yönəldilmiş tədbirlər / 12 726,00
38. "NUR" Uşaq və Gənclərin İctimai Birliyi / Muradova Sevinc İlham qızı / "Hər bir ananın və uşağın sağlam olmasına doğru" / 17 555,00
39. Azərbaycan Uşaq Fondu / İbrahimov İsmayıl Əli oğlu / Şəki-Zaqatala,Sabirabad -Saatlı rayonlarının ərazisində yaşayan kimsəsiz uşaqların sosial vəziyyətinin monitorinqinin keçirilməsi / 8 210,00
40. "Birliyə Doğru" Əlil və Kimsəsiz Uşaqlara Qayğı İctimai Birliyi / Quliyeva Zərifə Şahin qızı / "Küçə uşaqları"nın cəmiyyətə psixososial adaptasiyası / 19 828,00
41. "Sağlam Düşüncə" Gənclər Təşkilatı / Əliyev Ramiz Təvəkkül oğlu / Cənub bölgəsində gənclərin ictimai fəallıqlarının artırılması və öz problemlərinin həllində təşkilatlanmalarına dəstək layihəsi / 16 230,00
42. "Qadın və Tərəqqi" İctimai Birliyi / Abbasova Lalə Gülbala qızı / Ailədə qadınlar üzərində zorakılıq problemlərinin bəzi aspektləri / 10 000,00
43. "Doğma Yurda Qayıdış" / Məmmədov Ağa Haşim oğlu / Qadınların hüquqi maarifləndirilməsi, cəmiyyətdə rollarının aktivləşdirilməsi / 19 530,00
44. Yeniliyə Doğru Gənclər Fondu / Abdullayev Rüstəm / "Demokratiya üçün bizdə varıq" / 19 733,50
45. "Əks-Səda" Beynəlxalq Jurnalist Tətqiqatlar Mərkəzi İctimai Birliyi / Kərimova Sevinc / Azərbaycan gənclərininin məşgulluq probleminin tədqiqi / 5 268,00
46. Azəri Yurdu Gənclər İctimai Birliyi / Mehdizadə Rizvan Fuad oğlu / Effektivliyin artırılması sosial işçilərin maariflənməsi və sosial xidmətlər / 11 065,00
47. Qadın Təşəbbüsü və sosial problemlərin həllinə yardım / Mustafayeva Zemfira Bahəddin qızı / İctimai münasibətlərdə qadın hüquqlarının təmin olunmasının monitoringi / 15 448,00
48. "Dağlıq Qarabağın Azərbaycanlı İcması " İctimai Birliyi / Bəhmənov Nizami Keykavus oğlu / Məcburi köçkün gənclərin sahibkarlıq fəaliyyətinin artırılması / 15 952,00
49. "Müstəqil Həyat" İnkişaf və Dəstək Mərkəzi İctimai Birliyi / Xəlilov Aydın Soltan oğlu / Sosial işçi; yeni mühasiblər / 12 000,00
50. "Müşviq" Əlil Uşaqlara Yardım İctimai Birliyi / Abbasova Validə Məhhərrəm qızı / Əlilliyi olan insanlar evlərdə psixo-sosial xidmətlər / 15 000,00
51. Azərbaycan "Əlil Qadınlar" Cəmiyyəti / Rəhimova Məhluqə Gülməmməd qızı / "Əlil qız və qadınların sahibkarlıq fəaliyyətinin dəstəklənməsi" / 7 967,40
52. "Azərbaycan Yeni Nəsil Hüquqşünaslar Assosiasiyası" İctimai Birliyi / Nağıyev Azər Loğman oğlu / Azərbaycan Respublikasında əlil,şəhid ailələri, müharibə veteranları,qacqın və ya məcburi köçkünlərə pulsuz hüquqi yardımın göstərilməsi haqqında / 16 609,00
53. "Azərbaycanda Miqrand və Məcburi Köçkünlərin Hüquqlarının Müdafiəsi" İctimai Birliyi / Abdullayev Nadir Əziz oğlu / Biləsuvar rayonu ərazisində salınmş 6 saylı qəsəbədə məskunlaşmış məcburi köçkün gənclər üçün ingilis dili və müasir informasiya texnologiyalarının tədrisi kurslarının təşkili / 20 000,00
54. "İntibah"Sosial İnkişaf İctimai Birliyi. (SİİB) / Baxşəliyev Əmirxan Teymur oğlu / Ağdam rayonu məcburi köçkün qəsəbələrində əlil qadınların vətəndaş cəmiyyətinə inteqrasiyasında hüquqlarının müdafiəsinə dəstək / 18 589,00
55. Azərbaycan Yaradıcılıq Fondu / Abdullayev Kamal Mehdi oğlu / Əlillərin yaradıcılıq potensialının üzə çıxarılması / 20 000,00
56. "Avand" Humanitar Yardım Təşkilatı / Hüsiyev Yusif Hüsü oğlu / Sumqayıt ərazisində məskunlaşan qaçqın və məcburi köçkünlərin,müharibə əlillərinin və şəhid ailələrinin hüquqlarının səmərəli müdafiəsinin təşkili / 15 848,00
57. "Çıraq" Humanitar və İnkişaf İctimai Birliyi / Cəfərov Nadir Həbib oğlu / Aztəminatlı məcburi köçkünlərin gənc ailə üzvlərinin işlə təmin olunmaq imkanlarının artırılması / 19 807,00
58. "Praksis" Sosial İnkişafa Dəstək İctimai Birliyi / İsmayılov Ceyhun Akif oğlu / Məcburi köçkünlərin ərizə və müraciətlərinin hazırlanması və cavablandırılması işinə dəstək / 19 000,00
59. "Ocaq" Humanitar Birliyi / Ramazanov Şahin Əli oğlu / Əlil və az təminatlı ailələrin Gəncə regional resurs mərkəzində peşə təlimi yolu ilə cəmiyyətə inteqrasiyası  /19 600,00
60. "Gəncliyə Dəstək" İctimai Birliyi / Xəlilov Eldar Bağı oğlu / Gənclər arasında Azərbaycançılıq ideologiyasını təbliğ etmək / 5 980,00
61. Azəri Gənclər Alyansı / Məmmədli Leyla Yadigar qızı / Azərbaycanın Avropa Birliyinə inteqrasiyasında və azərbaycançılığın təbliğində gənclərin fəal iştirakı / 7 848,40
62. Dünya Azərbaycanlı Gənclərinin Beynəlxalq Həmrəyliyi Cəmiyyəti / Əlizadə Tofiq Məhərrəm oğlu / Xaricdəki Azərbaycanlıların Milli Həmrəyliyi-Vətənimizin gələcək inkişafına dayaqdır / 8 495,00
63. "Aydınlar Ocağı" Humanitar İctimai Birliyi / Səfərova Alidə Zahid qızı / Audio kitab: 10 Azərbaycan yazarı / 8 390,50
64. "Gəncliyin Şöləsi" Gənclərin İnkişafı İctimai Birliyi / Hacıyev Elməddin Füzuli oğlu / Azərbaycanın milli etnik müxtəlifliyinin qorunmasında gənclərin rolunun genişləndirilməsi / 16 024,97
65. Lider Qadınlar İctimai Birliyi / Həsənova Məlahət İbrahim qızı / Azərbaycanın Milli Dövlətçilik Tarixində Görkəmli Qadınlar / 20 000,00
66. "Yeni Fikir" Jurnalist Həmrəyliyi İctimai Birliyi / Mehdiyeva Elmira Mehdi qızı / "Mədəniyyətlər arası dialoq" / 16 272,00
67. " Çağdaş İntibah" Gənc Maarifçilik İctimai Birliyi / Həsənov Rahim Rafiq oğlu / Biz fərqliyik amma birik - çünki eyni vətənin övladıyıq / 8 385,00
68. Gənclərin Mədəniyyətlərarası Əməkdaşlıq Liqası / Süleymanov Anar Kazım oğlu / İrsimizi öyrən, tanı və qoru / 10 932,00
69. Azərbaycanda Ekologiya Standartlarına Monitorinq Fondu / Sultanov Rauf Lütvəli oğlu / Su həyat mənbəyi olaraq qalır / 7 496,00
70. Azərbaycan Ekoloji Sağlamlıq və Tarazlıq İctimai Birliyi / Dərgahov Hacıkərimşah Rəsul oğlu / Azərbaycanın Xəzəryanı sahil zonasında nadir herpeto və ornitofauna növlərinin mühafizəsi / 19 985,00
71. "Baytarlıq Sanitariyası və Ətraf Mühitin Mühafizəsi" İctimai Birliyi / Hüseynov Eldar Murtuz oğlu / Heyvan mənşəli yeyinti məhsullarının insan sağlamlığına təsiri üzrə ictimaiyyətin maarifləndirilməsi / 20 000,00
72. "Ekoleks" Ekoloji Hüquq Mərkəzi / İsayeva Sevil Teymur qızı / Bərk məişət tullantılarının idarə olunması ilə əlaqədar ictimai debatlar və məlumatlar / 15 353,00
73. Azərbaycan Sağlamlıq Assosiyasiyası / Hacıyev Sənan Firudin oğlu / Reqionlarda HİVAİDS, Hepatit C və cinsi yolla keçən digər xəstəliklərin profilaktikası / 18 899,40
74. Azərbaycan Qızıl Aypara Cəmiyyəti / Aslanov Novruz Davud oğlu / Hemofiliyalı xəstələrin təhlükəsiz həyatı naminə / 15 446,40
75. Azərbaycan Gənclər İttifaqı / Əhmədov Ağacan / Azərbaycan Qərb Reqionunda HİV və AİDS yayılmasının qarşısının alınmasında gənclərin rolu / 18 543,00
76. "Biosfer" İctimai Birliyi / İbrahimli Qorxmaz Əbülfəz oğlu / Azərbaycanda sayı surətlə yox olmaqda olan bitki və heyvan növlərinin qorunmasının təbliğı və albonunun hazırlanmsı / 17 391,70
77. "Energetika və Ekologiya" Maarrifçilik İctimai Birliyi / Əliyev Vaqif Tağı oğlu / Bələdiyyələrin ekoloji maarifləndirilməsi / 9 762,00
78. "Şəfa" Narkoloji Yardım Assosiasiyası / Mirzəyev Ramil Nazim oğlu / Sağlamlıq körpüsü / 19 682,88
79. "Ekoalyans-Azərbaycan" Ətraf Mühitin və Bioloji Müxtəlifliyin Mühafizəsi Üzrə İctimai Birliyi / İsayeva Nəzakət Sədir qızı / Qobustan Dövlət-Bədii Qoruğunun bitki ailəminin öyrənilməsi və virtual herbarisinin hazırlanması / 19 994,00
80. "Dalğa" Ekoloqiya və Təbiətin Qorunması İctimai Birliyi / Əliyeva Sədaqət Zili qızı / Əhalinin ekoloji sağlamlığı naminə / 11 720,80
81. Azərbaycan Zooloqlar Cəmiyyəti / Musa Musayev / Qobustan dövlət tarixi-bədii qoruğu ərazisinin nadir və nəsli kəsilməkdə olan bitki və heyvanları haqqında bukletin və posterin hazırlanması / 19 964,00
82. Yüksəliş / Orucov Şahin Həsən oğlu / Təmiz ətraf mühit, sağlam həyat deməkdir / 19 710,00
83. "Eko-Aləm" İctimai Birliyi / Yüzbaşeva Sevil İsmayıl qızı / Əhalinin sağlamlığının mühafizəsi məqsədi ilə ənənəvi bitki növlərinin qorunub saxlanması üçün fermer fəaliyyəti ilə məşğul olan insanlara maarifləndirmə işinin aparılması / 13 348,00
84. "Kamal" Gənclərin Elmi Texniki Araşdırmalar İctimai Birliyi / Aslanov Rövşən Qəşəm oğlu / Gənclərin təhsilində informasiya və kommunikasiya texnologiyalarının rolu / 15 700,00
85. İqtisadi və Sosial İnkişaf Mərkəzi / Bayramov Vüqar / İcbari tibbi sığorta; məlumatlılığın yüksəldilməsi və ictimai dəstək / 17 534,60
86. "Gəncəfilm" Kino Yaradıcılığının İnkişafına Təkan İctimai Birliyi / Babayeva Xalidə Əli qızı / Özümüzü və ətraf Mühiti qorumaq üçün maarifləndirməliyik / 16 009,00
87. "Eko-TES" Ekoloji Tədqiqatlar və Maarifçilik İctimai Birliyi / Nəzərov Çingiz Manaf oğlu / OMO təhlükəsi regionlarda / 9 411,90
88. "İnkişaf -2006" Sosial Dəstək İctimai Birliyi / Süleymanova Yaqut Hidayət qızı / HİV/AİDS-lə bağlı maarifləndirmə işinin aparılması / 15 872,00
89. Gəncə Aqrobiznes Asossiasiyası / Babayev Amin Hacıbaba oğlu / Gənclərin Ekoloji Təfəkkürünün İnkişafı / 16 293,00
90. "Ekoloji Sabitlik" İctimai Təşkilatı ("EKOS") / Məmmədzadə İbrahim Müseyib oğlu / Azərbaycan şəlalələri-təbiətin nadir inciləri / 18 000,00
91. Ekoloji Tarazlıq (EKOT) / Poladova Aytən Əlisahib qızı / Bakı şəhəri yeraltı keçidlərində yerləşən (ticarət obyektlərində) ətraf havanın keyfiyyətinin öyrənilməsi (ekoloji monitorinqi) alınmış nəticələrin tədqiqi və aşkar olunan problemlərin aradan qaldırılması üsulları / 13 540,00
92. Səhiyyənin İnkişafına Dəstək İctimai Birliyi / Verdiyev Mətləb Yusif oğlu / "İlk yardımın gücləndirilməsi və zədələrin profilaktikası" layihəsi / 17 811,60
93. "Ekomed" İctimai Birliyi / Rzayev Namiq Müzəffər oğlu / Azərbaycanın Qərb bölgəsinin təbii abidələri / 16 096,00
94. Hüquqi İnkişaf və Demokratiya Vətəndaş Cəmiyyətinin İnkişafına Yardım İctimai Birliyi / Əliyeva Zülfiyyə Sabir qızı / Riskli davranış qruplarına aid olan qadınlar arasında HİV/AİDS in yayılması ilə bağlı mövcud vəziyyətin qiymətləndirilməsinə dair tətqiqat / 9 900,40
95. "Müasir Gənclik" İctimai Birliyi / Mikayılov Baba Süleyman oğlu / Ekoloji maarifçilik və çirklənən təbiətimiz / 8 533,00
96. Beynəlxalq Hidroloji Proqram Birliyi / İmanov Fərda Əli oğlu / Qanıx çayı hövzəsinin su ehtiyatlarının mühafizəsində ictimaiyyətin iştirakı / 8 400,00
97. "Özəl Stomotoloji Fəaliyyətlə Məşğul Olanların Asossiasiyası" İctimai Birliyi / Aslanov Kamran Lətif oğlu / Əhalinin müxtəlif yaşqrupları arasında stomotoloji mədəniyyətin (dişlərə qulluq) formalaşması sahəsində tədbirlər / 8 950,00
98. Azərbaycan Tibb Assosiasiyası / Səfərli Nəriman Namaz oğlu / "AZMED" Analitik İnformasiya Mərkəzi / 17 460,00
99. "Beyləqan Gənclərinin Maarifləndirilməsi və Sosial İnkişafı" İctimai Birliyi / Quliyev Zaur Yunus oğlu / İİV/QİÇS-lə bağlı Beyləqan rayonunun gənclərini məlumatlandırmaq və maarifləndirmə işinin aparılması / 5 710,00
100. Ekoloji Renesans / Abbasov İrşad Mehralı oğlu / Gəncə şəhəri Göy-Göl rayon ərazisində məskunlaşmış qaçqın və məcburi köçkünlərin , eləcə də gənclərin AR Prezidentinin ətraf mühitlə bağlı sərəncamlarının təbliği, təşviqi və izahı, eləcə də onların ekoloji maarifləndirilməsi və ətraf mühitin mühafizəsinə sövq olunması / 14 916,00
101. "Qan Donorlar Asossiyasiyası" İctimai Birliyi / Əsgərov Fuad Füzuli oğlu / "Sağlam Donor" / 9 480,00
102. "Yaddaş" Maarifçi Gənclər İctimai Birliyi / İlyaslı İlqar İlyas oğlu / "Gəncliyin Rezonansı" Azərbaycanın şimal-qərb reqionu gənclərinin təşkilatlanmasına yardım / 14 605,61
103. "Müstəqil Mətbuat Mərkəzi" İctimai Birliyi (MMM) / Qarayev Elçin Xalid oğlu / Mətbuat və vətənpərvərlik / 14 599,20
104. "Həkimlər" Xeyriyyə İctimai Birliyi / Pərvəriş Əsəd Hüseyn oğlu / Vətən övladı kimsəsiz olmamalıdır / 14 536,32
105. "Şəhid Ailələrinə Yardım və Hüquqlarının Müdafiəsi" İctimai Birliyi / Ağamalıyev Rövşən Həmid oğlu / "Gənclər arasında Qarabağ probleminin ədalətli həlli" təbliğat tədbirlərinin təşkili / 20 000,00
106. Qloballaşan Dünyaya İnteqrasiya İctimai Birliyi / Ağayev İlkin Ağahüseyn oğlu / "Gənclik və İnformasiya savaşı" / 18 496,00
107. "Gənclərin İnkişafına Dəstək" İctimai Birliyi / Nadirli Rüfət Fəxrəddin oğlu / Gənclər "Narkomaniyaya yox" deyir! / 14 090,00
108. "Azadlıq Hərakatçıları" İctimai Birliyi / Novruzov Təhmasib Yuzasif oğlu / Dilimiz sərvətimizdir / 20 000,00
109. Vətəndaş Cəmiyyəti Uğrunda Qadınlar Alyansı / Mehdi Dilarə İbad qızı / Azərbaycan hüququnun dili işlək olmaq üçün necə yeniləşməli, yeniləşmək üçün necə dəyişməli / 19 989,00
110. "Fəlsəfi Maarifçilik Assosiyasiyası" İctimai Birliyi / Əsədov Adil İskəndər oğlu / İngiliscə-Azərbaycanca fəlsəfə lüğəti / 19 432,00
111. " Yayım" Assosiasiyası / Zeynalov Yaşar Böyükağa oğlu / Yeni Kitabların təbliğı və yazarların oxucularla görüşü / 19 234,40
112. "Cəmiyyət-Məktəb Əməkdaşlığına Dəstək" İctimai Birliyi / Abdulov Rəsul Şükür oğlu / Orta məktəblərdə şagirdlərə qarşı psixoloji və fiziki təzyiq hallarının profilaktikası (Lənkəran rayonunun məktəbləri əsasında) / 8 894,00
113. "AİDƏTMAMT" İctimai Birliyi / İsmayılov Faiq İslam oğlu / Laçının Mədəniyyət Tarixi / 10 480,00
114. Azərbaycan Yunan Dostluq Cəmiyyəti / Əbdüləliyev Müqqədim Əbdül oğlu / Azərbaycanın dünya birliyinə inteqrasiyasında olan ümumbəşər dəyərlə